由國傢旅遊局牽頭組織的2017“美麗中國——冰雪之旅”聯合推廣代表團在結束對阿聯酋和馬來西亞訪問後，於5月21日抵達行程最後一站新加坡。當地時間5月22日晚，業內推介會暨“中國就要這麼玩——旅遊線路創意設計大賽”頒獎典禮在新加坡瑞吉酒店成功舉辦。中國駐新加坡大使館參贊兼總領事王傢榮，新加坡旅遊局助理局長田子沛、新加坡全國旅行社協會會長奧利等嘉賓，以及新旅行社、航空公司、營銷機構、媒體等業界代表近400人出席瞭活動。　　推介會以充滿青春活力的特色水鼓表演開場，借助宣傳片、專業推介山西旅遊和中華傳統文藝節目表演，全面、生動地向現場嘉賓介紹中國豐富的冰雪旅遊資源、產品和獨特的冰雪文化體驗。　　在頒獎典禮環節，15位決賽獲獎者先後登臺亮相，與現場嘉賓分享他們的中國旅遊線路創意設計：或冰雪、或美食、或遊學、或文化，薈萃成“超乎想象的中國旅遊線路”。　　為辦好此次頒獎典禮，中國駐新加坡旅遊辦事處在過去兩個多月的時間裡，組織新加坡等東南亞國傢的旅遊愛好者設計瞭600餘條中國旅遊線路，並評選出30條最佳旅遊線路，網上點擊量逾38萬次。　　推介會前，黑龍江、北京、河北、內蒙古、遼寧、吉林、上海、新疆等省(區、市)旅遊部門和企業與當地業界對接洽談，積極推介冰雪之旅新產品。　　中國冰雪旅遊推廣代表團團長張利忠致辭時表示，不久前“一帶一路”國際合作高峰論壇在北京成功舉辦，並取得豐碩成果。今年又值中國—東盟旅遊合作年。新加坡地處“一帶一路”沿線，是東盟重要成員國。長期以來，中新互為重要出境旅遊目台北桃園機場接送的地和入境旅遊客源國，人員互訪規模不斷擴大。兩國旅遊部門和企業應當抓住有利時機，積極開發新產品、新客源，推動兩國旅遊合作邁上新臺階。　　田子沛致辭時表示，中國氣候多樣、產品豐富，吸引著源源不斷的新加坡遊客，而新加坡也是中國公民最早的出境旅遊目的地之一。隨著雙方旅遊往來規模的不斷擴大，遊客需求也產生瞭質的飛躍。新加坡支持“一帶一路”倡議，願與中方共同努力，推動兩國旅遊關系持續發展。　　王傢榮致辭時表示，近年來，中新各領域交流合作十分密切，雙向旅遊規模屢創新高，尤其中國遊客在新消費額穩居第一位。兩國旅遊合作不斷深化，有效地促進瞭民心相通，為兩國關系發展發揮著重要作用。　　同時，各參團省區市旅遊部門和旅遊企業抓住聯合推廣契機，以多種形式推介本地區旅遊產品。黑龍江、吉林、遼寧三省主打“北國冰雪”品牌，與當地主要組團社精準對接，簽署多項遊客互送協議。北京舉辦“激情冰雪魅力北京”主題推介會等活動，推介婚攝外拍包車冰雪遊、康養遊、健身遊等各類北京特色旅遊產品。河北借助其東南亞推廣中心舉辦“萬裡長城從這裡開始”推介講座等活動，積極推進河北旅遊文化“走出去”。內蒙古啟動“美麗中國——壯美內蒙古”宣傳周，借助蒙古族特色飲食服飾和文藝展演，大力推廣草原之旅和冰雪旅遊。　　新加坡旅遊業界對中國冰雪旅遊表現出強烈興趣，希望此類主題推廣活動能夠持續開展，為赴華遊客提供富有吸引力的旅遊產品。廈門航空公司駐新加坡辦事處總經理鄒克敏表示，目前，新加坡與國內32個城市通航，運力充足，來往便捷。中國冰雪旅遊很受新加坡等東南亞國傢歡迎，將為深耕東南亞市場提供新動力。(呂文)

機場接送tart”>　　2月27日，國傢旅遊局副局長杜江在京會見尼泊爾旅遊、文化和民航部秘書阿迪卡裡。雙方就深化雙邊旅遊交流與合作等議題交換瞭意見。　　杜江首先代表國傢旅遊局局長李金早對阿迪卡裡一行到訪表示歡迎。他說，中尼是好鄰居、好夥伴、好朋友。中方高度重視與尼泊爾旅遊合作，願為尼在華舉辦的系列推廣活動提供機場接送協助和支持。希望尼方開發更多適合中國遊客的旅遊產品，為中國遊客提供安全、舒適、便利的旅遊環境。同時，歡迎更多尼泊爾遊客來華旅遊。　　阿迪卡裡表示，尼泊爾重視與中方的旅遊交流與合作。歡迎更多中國遊客來尼旅遊，將采取措施確保中國遊客在尼旅行安全，推動雙邊旅遊合作不斷發展。　　國傢旅遊局旅遊促進與國際合作司桃園機場接送、辦公室等相關司室負責人參加會見。（記者左登基）

　　本報訊(呂文)當地時間2月9日，中國國傢旅遊局局長李金早到訪新西蘭黑斯廷市，在當地市政大樓會見市長尤爾·勞倫斯，雙方就加強中新地方城市間旅遊推廣、旅遊投資等交流合作深入交換意見哈爾濱冰雪節旅遊。黑斯廷市議員凱文沃金斯和中國國傢旅遊局國際司司長張利忠等參加會見。　　據瞭解，黑斯廷市早在1981年3月就與中國桂林市結為友好城市，成為中國和新西蘭的第一對友好城市並被稱為“兩國友好關系的樣板”。兩市政府和旅遊業界一直保持良好合作關系。

　　當地時間2月8日，正在新西蘭訪問的中國旅遊代表團團長、國傢桃園機場租車旅遊局局長李金早一行會見瞭新西蘭副總理兼旅遊部長葆拉·貝內特，雙方就中新旅遊合作等共同關心的議題交換瞭意見。　　李金早表示，近年來中國與新西蘭旅遊交往與合作發展勢頭良好，雙向旅遊規模不斷擴大，對帶動兩國各領域發展、增進人民友誼發揮瞭積極作用。中方重視與新方的旅遊合作，希望新方今後在簽證安排與通關便利化、景區中文標識、保障中國遊客安全等方面采取更多措施，確保中國遊客在新旅遊更機場接送價格加便利、安全。同時，雙方應共同努力，加強兩國地方與企業的交流，進一步提升兩國旅遊合作水平。　　葆拉·貝內特表示，中國目前是新西蘭第二大入境旅遊客源市場，中國市場的快速增長給新西蘭提供瞭重要機遇。新方在接待標準、安全保障以及行業培訓等方面已采取措施，不斷提升中國遊客旅行體驗。新方歡迎更多中國遊客來新旅遊，願繼續改進服務質量，推出更多便利化措施。　　中國駐新西蘭大使王魯彤，新西專車接送服務蘭旅遊部副部長尼奇·瓦格那，新西蘭毛利文化旅遊推廣局局長帕尼亞·泰森南森及部分中國旅遊企業代表參加瞭會見。(呂文)

日前，湖南對接東盟旅遊合作座談會在邵陽舉辦，來自泰國、老撾、越南、印尼山西賞花旅遊等東盟國傢湖南商會的會長圍繞湖南、邵陽開拓東盟旅遊市場建言獻策。湖南省旅發委黨組書記、主任陳獻春表示，將大力支持邵陽市建設成為“錦繡瀟湘”走進“一帶一路”東盟文化旅遊合作的“橋頭堡”，打造湖南對接東盟旅遊合作的新路徑。陳獻春說，湖南省旅發委全力支持邵陽市充分發揮邵商擔任泰國、老撾、越南、印尼等東盟國傢湖南商會會長的獨特優勢，以明年共同舉辦“2018湖南—東盟文化旅遊合作聯盟成立大會西安兵馬俑旅遊”為契機，把加強湖南—東盟文化旅遊合作作為湖南旅遊業對接“一帶一路”的突破口和發力點，深入開展“錦繡瀟湘”走進“一帶一路”東盟文化旅遊合作交流系列活動，從旅遊部門、旅遊行業協會、旅遊院校和旅遊企業等層面構建交流合作機制，在旅遊產品連線、聯合推介、客源互送、服務提升、人才培訓、信息共享和互聯互通發展等方面加強合作項目對接。據瞭解，隨著滬昆高鐵全線貫通、長沙黃花機場直航東盟各國、武岡機西安旅遊場直航昆明等交通條件的完善，湖南至東盟的行程從過去的幾天縮短至幾個小時。近年由東盟各國到湖南和邵陽的遊客呈快速上升態勢。

“學好漢語遊中國”，成為不少國外青年人的時尚選擇，這也進一步催熱入境遊市場。18日至23日，漢考國際、攜程共同邀請21個國傢的青年代表遊覽北京和西安，為這一趨勢再添一把火。該項目屬漢考國際同攜程、維薩卡組織一起推出的“VISA攜程，攜手HSK中國遊”系列活動。該活動定向招募海外孔子學院漢語學員，定制充滿中國歷史文化特色的北京長城、故宮，西安兵馬俑等主題旅遊線路，深度體驗中華傳統特色與人文風情。據國傢旅遊局數據，今年上半年，中台南安平民宿國接待入境遊客6950萬人次，出境旅遊人數6203萬人次，入境遊客數量超過出境遊客數量747萬人次，國際旅遊保持順差。國傢旅遊局相關負責人稱，“中國入境旅遊正在從全面恢復轉向持續增長的新階段，出境旅遊則從高速增長步入穩定增長期。”在此背景下，旅遊巨頭近來動作頻頻，加大部署入境遊市場的力度，並從服務、產品等多方面全面保障入境到中國旅遊的消費者。“攜程與國傢漢辦旗下企業漢考國際簽署戰略合作，共同開發漢學及漢學相關旅遊產品，並組織海外漢語學員入境中國旅遊，這是攜程系統性佈局入境遊市場的重要部分。”攜程國際事業部對外合作負責人鐘強介紹，“通過與漢考國際的合作，我們也希望攜程平臺能吸引更多入境遊客人。”據介紹，漢語水平考試(即HSK)服務全球600萬考生，1億漢語學習者。漢考國際總經理李佩澤介紹說，漢考國際是由國傢漢辦/孔子學院總部主辦的漢語台南安平住宿考試服務機構，旨在為外國漢語愛好者提供漢語考試的研究和開發、考務組織實施及市場宣傳推廣等方面的專業化服務，在海內外擁有孔子學院在內的漢語考試考點1000多個。“此次與攜程聯手，將為其用戶和潛在用戶提供更全面、更完善的附加服務，滿足其用戶對中國文化的濃厚興趣。”漢考國際副總經理張園表示，國傢漢辦漢考國際與攜程順應全球“漢語熱”和國傢“一帶一路”的倡議，將進一步為全球漢語學習者和考生定制漢語漢學中國遊項目，提供更全面的漢語考試服務，並期待未來能與攜程有更為深入的合作。“隨著國傢‘一帶一路’倡議的落地，入境遊也在加速，2017年入境遊同比增長率比前一年同比增長率翻番，針對入境遊的國際交流合作漸成常態。”鐘強說，“攜程目前正在進行全球化佈局，未來會將積極佈局入境遊市場。”據介紹，近期國傢漢辦旗下的漢考國際與攜程進行合作，主要針對其海外上千個大陸旅遊孔子學院及課堂，HSK考點外籍漢語學員，共同開展漢學與旅遊相結合的文化傳播、市場營銷、聯合科研等活動。“攜程自有的客戶資源、平臺資源都很豐富，有比較成熟的全球覆蓋，2500萬外籍會員中的8成來自海外，國際網站日均瀏覽量超過100萬。”鐘強表示，“這些都有助於攜程與更多企業就入境遊等方面進行合作，並助力中國的入境遊市場。”旅遊平臺方數據顯示，長白山、張傢界等目的地2017年入境遊客增長超過800%，三星級酒店占比逐年增長、五星級酒店占比逐年降低，呈現出典型的年輕化、休閑化特征。

據中國駐登巴薩總領館網站消息，當地時間12月18日，駐印尼登巴薩總領館代總領事陳巍應邀出席巴厘省警署第三期中文培訓班結業儀式。他表示，巴厘島是中國遊客重要旅遊目的地租車價格，維護中國遊客的安全和合法權益是總領館工作的重中之重，感謝巴厘省警署一直以來為保障中國遊客安全所作出的努力。活動現場。(圖片來源：中國駐登巴薩總領館網站)巴厘省警署人力資源局局長代表格德警長表示，特色的宗教、藝術與文化造就瞭巴厘島這個世界知名的旅遊勝地，警察的工作任務就是維護社會治安，並為各國遊客提供優質服務。為此，警員須掌握外語，提高與外國遊客溝通能力，特別是學習中文，為數量最多的中國遊台北便宜租車客服務。格德代表巴厘省警署向中國駐登巴薩總領館致以最崇高的敬意，感謝總領館一直以來為巴厘省警員學習中文提供的支持，並希望與總領館在此方面繼續合作。陳巍表示，很高興看到警員們經過3個月的集中學習，中文水平已取得顯著進步，相信這將有助於更好地服務中國遊客，並對兩國人民友好交往產生積極影響。希望各位學員繼續努力，取得更大進步。總領館也將繼續支持巴厘省警署開展中文培訓，並在服務中國公民方面深化合作。活動期間，基礎班和提高班的學生分別派代表用中文發表感言，並進行“為中國遊客服務”的情台北租車景模擬對話，展現3個月的學習成果，引得陣陣掌聲。最後陳巍與格德為通過考核的學員，頒發中文培訓班結業證書並合影留念。本次中文培訓班歷時3個月，共40名巴厘省警署警員參加，系中國駐登巴薩總領館與巴厘省警署開展的系列合作之一。

中國和阿拉伯聯合酋長國19日以互換照會方式再次修訂《中阿台北桃園機場接送關於互免持外交護照人員簽證的諒解備忘錄》，將兩國持普通護照人員納入免簽范圍。由於此前阿聯酋已經對中國持普通護照人員開放免簽，此次修訂意味著中國同樣給予阿聯酋公民免簽待遇。中國駐阿聯酋大使倪堅與阿聯酋外交部領事事務助理次長艾哈邁德共同出席換文儀式。該修訂自2018年1月16日起生效，阿聯酋由此成為第11個與中國互免普通護照簽證的國傢。倪堅表示，中方給予阿公民免簽待遇是著台北包車服務眼中阿友好大局，推動兩國人員往來便利化和民心相通的重要舉措。中方歡迎越來越多阿公民利用免簽便利來華訪問，更好地瞭解中國、認識中國，不斷夯實兩國民間友好基石。艾哈邁德贊賞中方惠予阿公民免簽待遇，並表示阿中友好關系源遠流長，民間友誼深厚牢固，相信隨著免簽措施生效，會有更多阿公民到訪中國，進一步促進兩國各領域交流合作。2016年11月1日，阿聯酋政府宣佈，中國公民持普通護照基隆住宿入境阿聯酋無須預先申請簽證，入境不收取費用，停留期30天。持照人可按阿聯酋相關規定繳費延期一次，再停留30天。

　　當地時間11月15日晚，由中國國傢旅遊局主辦的“美麗中國之夜”宣傳活動在墨爾本舉辦。中國國傢旅遊局副局長李世宏，中國駐墨爾本總領事趙建，澳維多利亞州立法會主席阿特金森，州體育、旅遊與大型活動部部長艾倫，墨爾本台灣機場接送當地旅遊企業、航空公司、新聞媒體代表300餘人參加活動。
　　李世宏在致辭時表示，旅遊合作已成為中澳人文交流和務實合作的重要內容。得益於兩國政府的高度重視和業界的共同努力，中澳旅遊交流規模不斷擴大。今年前9個月，兩國旅遊互訪人數增幅超過10%。中澳旅遊交往的日益密切，增進瞭人民之間的相互瞭解，促進瞭兩國經濟增長，為兩國人民帶來瞭更多福祉。近年來，中國各地大力推進全域旅遊建設，旅遊產品供給更加豐富，旅遊公共服務體系及旅遊接待水平顯著提升。中方將繼續努力，為各國來華遊客提供更加安全、溫馨、便利的旅遊環境，歡迎更多澳大利包車亞遊客到中國旅遊。　　趙建表示，今年是中澳建交45周年，李克強總理今年3月成功訪澳對中澳全面合作夥伴關系深入發展起到瞭助推作用。“中澳旅遊年”開幕以來，雙方舉辦瞭百餘項精彩紛呈的活動，得到瞭中澳各界的積極響應、參與。中澳雙向交流人數的增長帶動瞭兩國基礎設施建設，豐富瞭貿易和投資的內容，鞏固瞭兩國關系的基礎。　　艾倫說，墨爾本是世界上最宜居的城市之一，是澳大利亞體育之都，2016年吸引57.1萬人次的中國遊客訪問，也是赴華遊客最大的客源地之一。維多利亞州珍視與中國的合作夥伴關系，希望將來能開通更多通往中國的直航航線，方便兩包車旅遊國遊客互訪。　　澳大利亞《每日電訊報》資深記者莫倫以赴華旅遊的親身經歷，生動形象地推介中國各地的旅遊資源。天津、河北、山西、遼寧、上海、山東、河南、江西、廣東、廣西、海南等11個省區市旅遊部門和企業代表參加活動。推介活動前，中澳雙方旅遊業界進行瞭一對一業務洽談。